Gender differences in self-reported quality of life and bowel function among patients with anorectal malformation and Hirschsprung’s disease compared to a healthy population: a multicenter cross-sectional study