Predictors of testicular salvage failure in pediatric testicular torsion: a retrospective analysis of clinical and imaging risk factors